알아두면 좋은 최신 영어슬랭 BEST 8

4142

소셜미디어가 계속 큰 인기를 얻으면서 콘텐츠 댓글이나 틱톡, 유튜브, 인스타그램 등에서 원어민들이 자주 사용하는 슬랭들이 새롭게 생겨나고 있다. 한 번 놓치면 따라가기 어려운 신세대들의 유행어! 오늘은 최근 새롭게 생겨난 슬랭들, 요즘 10~20대 사이에서 사용하기 시작한 인기 영어 슬랭 BEST 8을 함께 알아보자.

www.flickr.com

1. Simp | 여자에 너무 지나치게 가치를 두고 바보처럼 떠받드는 남자

‘Simp’는 ‘Sucker Idolizing Mediocre Pussy’의 줄임말로 여자에 푹 빠진 남자를 표현하는 슬랭이다.

예를 들어, I’m simping for you. 나 너한테 푹 빠졌어. You are such a simp. 너 완전 여자에 빠진 바보구나. 같은 문장에 사용될 수 있다.

 

2. Stan | 열성팬 / 매우 좋아하다.

유명 가구 Eminem의 노래인 <stan>에서 기원한 단어입니다. <stan>의 가사 내용은 Eminem을 엄청 좋아하는 팬이 자신을 안 알아봐 준다는 이유로 당시 아이를 임신한 여자친구를 죽이고, 스스로도 죽음을 택했다는 내용입니다. 그래서 ‘stan’은 명사로는 열렬한 팬을 의미하고, 동사로는 찬양하고, 매우 좋아한다는 의미를 갖고 있습니다.

예전엔 스토커 같은 팬들을 ‘stan’이라 하였는데, 요즘엔 동사로 많이 사용하여 ‘엄청 좋아한다’의 의미를 강조할 때 SNS에서 콘텐츠 댓글에 많이 사용하는 표현입니다.

예를 들어, I stan BTS. (=I love BTS so much.) 나는 BTS 팬이다. I stan Black Pink Jennie’s hair style. (=I like her hair style.) 나는 블랙핑크 제니의 헤어스타일을 엄청 좋아한다.

 

3. Bet | 알겠다고 하는 대답(신경 안 쓴 듯 비꼬는듯한 대답)

‘bet‘은 내기를 한다는 의미를 가진 동사지만, 슬랭으로 ‘알겠어’의 의미를 지닌 대답 또는 신경 안 쓴 듯 비꼬는 듯한 대답을 표현하기도 합니다.

예를 들어, A : You’re so fat. 너 진짜 뚱뚱해. B : Bet! 그래~그래~ (비꼬는 답변)

 

4. No Cap | 말끝에 붙이는 ‘거짓말 아니다’

cap은 거짓말(lie)과 같은 의미로, no cap은 no lie와 같은 의미입니다. 아울러 ‘거짓말이 아니다’란 의미를 나타냅니다.

예를 들어, I like you. No cap. 너를 좋아해. 진짜로!! I love your new song. No Cap.네 신곡 너무 좋아! 진짜로!!

 

5. Snatched(=On Fleek, On Point) | 정말 예쁜, 완벽하게 멋진

‘snatched’는 유튜브에서 여성분들이 눈썹이 잘 그려지거나, 헤어스타일이 맘에 들 때 사용하곤 슬랭입니다. ‘on fleek’또는 ‘on point’라고도 표현하는데요. 지금은 눈썹과 헤어스타일뿐만 아니라 무엇이든 잘했다는 표현으로 많이 사용하는데, 특히 세련된 친구들에게 칭찬으로 많이 사용합니다.

예를 들어, Your outfit is snatched today.(Your outfit is on fleek, Your outfit is on point) 너 오늘 아웃핏 진짜 멋지다!!

 

6. Tea | 정보, 루머, 소식

‘spill the tea’로 많이 사용되는데, 직역하면 ‘차를 쏟다’이지만, 이는 ‘정보, 루머, 소식을 알리다’의 의미를 가진 슬랭입니다.

예를 들어, I got some tea to spill. (= I got some news to tell.) 너한테 말해줄 소식이 있어.

 

7. Period/Periodt | 더 말할 필요 없이 내 말이 맞다. 더 이상의 의견은 필요 없다.

period mark는 ‘.’마침표를 의미합니다. 그래서 대화를 하다가 마지막에 ‘period’라고 말하면 자신의 말의 마침표를 찍었다는 의미로 ‘내 할만 다했다, 더 이상 할 말 없다. 그러니까 더 이상 토 달지 마’의 의미입니다.

예를 들어, The answer is no, period내 대답은 안된다야. 더 이상 말하지 마!

 

8. Mood | 나도.

‘mood’는 ‘same’의 의미로 ‘나도’라는 의미를 갖고 있는 슬랭입니다.

예를 들어, A : I’m so tired. 나 너무 피곤해 B : mood. 나도.

안녕하세요. University of Wisconsin Madison에서 Communication arts와 Journalism을 복수 전공하고 있는 심지연 입니다.